Video en inglés.
Antalya hace pensar primero en resorts con todo incluido, pero la mayoría de sus lugares más interesantes están fuera del hotel: teatros antiguos, cascadas, cuevas, una cumbre a la que se sube en teleférico y una de las calas más fotografiadas de Turquía. El problema es que Antalya es menos una ciudad que una región que se extiende cientos de kilómetros por la costa. En este artículo organizamos los lugares en tres rutas.
Ruta 1: el centro de Antalya
Kaleiçi y el puerto antiguo
Kaleiçi es el núcleo histórico de Antalya. Entra por la Puerta de Adriano, recorre las callejuelas hasta el puerto antiguo y explora los alrededores del Minarete Estriado (Yivli Minare) y la Torre del Reloj. Muchas mansiones restauradas funcionan hoy como hoteles boutique y cafés. Ir temprano por la mañana o a última hora de la tarde evita tanto el calor como las multitudes.
Museo de Antalya
Con piezas de las antiguas Licia, Panfilia y Pisidia, es uno de los museos arqueológicos más ricos de Turquía. Las estatuas halladas en Perge son especialmente impresionantes. Ver el museo antes de visitar las ciudades antiguas ayuda a entender lo que verás después.
Cascadas y playas
El brazo de Lara de las cascadas de Düden cae directamente desde los acantilados al mar; cerca del centro, es ideal para una salida de medio día. La playa de Konyaaltı, con los montes Beydağları de fondo, ofrece la vista más conocida de la ciudad. El Acuario de Antalya, también en Konyaaltı, es buena opción para familias con niños.
La cueva de Karain, al noroeste del centro, es una de las cuevas con huellas de ocupación humana más antiguas de Anatolia. Una parada corta pero gratificante para los aficionados a la arqueología.
Ruta 2: la costa este (Aspendos, Side, Manavgat, Alanya)
Por la carretera de la costa hacia el este están algunos de los sitios históricos más impresionantes de la región. La ciudad antigua de Perge está muy cerca, y el teatro de Aspendos es uno de los teatros romanos mejor conservados del mundo; todavía acoge espectáculos de vez en cuando.
Un poco más al este, la cascada de Manavgat es una parada fresca para un pícnic, y el mismo día puedes ver el puerto antiguo de Side y las ruinas del Templo de Apolo.
Al final de la ruta, Alanya es un destino en sí mismo. La vista del mar desde el castillo de Alanya y la cueva de Damlataş, en la playa, caben en el mismo día. La playa de Cleopatra, justo debajo del castillo, es una de las más conocidas de la región por su arena fina y su agua clara. Alanya está a unas dos horas en coche del centro de Antalya, así que pasar la noche puede ser más cómodo que una excursión de un día.
Ruta 3: la costa oeste (Tahtalı, Olympos, Kaş)
Hacia el oeste, la carretera de Kemer recorre una costa donde las montañas caen a pico sobre el mar. El teleférico del monte Tahtalı sube a una cumbre de más de 2.300 metros y ofrece una vista de pájaro de la costa de Antalya. Arriba hace bastante más frío que en la costa; lleva un jersey incluso en verano.
Olympos y Çıralı ofrecen una estancia más centrada en la naturaleza, con playas tranquilas y ruinas antiguas. El extremo de la ruta es la playa de Kaputaş, entre Kaş y Kalkan, una cala turquesa donde un cañón se encuentra con el mar. Como está lejos de la ciudad, tiene más sentido verla alojándote en Kaş que en una excursión de un día.
Puedes comparar actividades reservables como paseos en barco, rafting y excursiones a ciudades antiguas en los tours de Antalya en Viator. El rafting en el cañón de Köprülü es una de las actividades al aire libre más populares de la región.
Cómo llegar a Antalya
El aeropuerto de Antalya es uno de los más concurridos de Turquía, con mucho tráfico nacional e internacional. Para comparar vuelos: vuelos a Antalya. En la ciudad, el tranvía y los autobuses conectan el centro, Konyaaltı y Lara, pero para las rutas este y oeste es mucho más práctico alquilar un coche o unirse a tours. Si prefieres el transporte público, desde la estación central salen autobuses regulares hacia Alanya, Side, Kemer y Kaş.
Dónde alojarse
- Kaleiçi: ambiente histórico y restaurantes a pie; necesitarás un corto trayecto hasta la playa.
- Konyaaltı y Lara: cerca de la playa y con fácil acceso a los servicios de la ciudad.
- Kaş, Kemer o Alanya: una segunda base si quieres explorar la ruta oeste o la este.
Para comparar alojamientos: hoteles en Antalya.
La mejor época para ir
La temporada de playa va aproximadamente de finales de abril a finales de octubre. Julio y agosto son muy calurosos y concurridos; si visitas sitios arqueológicos entonces, empieza temprano. Para un viaje centrado en ciudades antiguas y naturaleza, la primavera y el otoño son ideales. Los inviernos son suaves, así que sigue siendo buena opción para la ciudad y los museos.
Consejos para el presupuesto
- La mayoría de los sitios arqueológicos y museos dependen del Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía; un pase de museos (el Museum Pass Türkiye para visitantes) puede ahorrarte mucho. Consulta la cobertura y los precios vigentes antes de ir.
- Las playas públicas son gratuitas; los clubes de playa cobran aparte tumbonas y sombrillas.
- Intentar hacer las rutas este y oeste el mismo día sale caro en combustible y tiempo; dedica un día a cada una.
- Los mercados locales y los esnaf lokantası (casas de comidas tradicionales) son mucho más baratos que los restaurantes turísticos de Kaleiçi y la costa.
Nota final
La región de Antalya da para varias vacaciones. Elige tu ruta según tus intereses (historia, playa o naturaleza) y ajusta tu plan con la información práctica de este artículo.
